2016/10/26

気温が大分下がって参りましたね
皆さまいかがお過ごしでしょうか?

アフガンで出逢った少年。元気にしているかな・・?

前田の仕事の進行状況は・・
この1週間かかりっきりだった
「映像使用に関する、英文契約」
の案件作業、ぶじ昨日の夕方をもって、
終える事ができました!

今回は、文章が長文だった事もあり、
かなり精神力・集中力が必要でした(><)
契約って、精神的な駆け引きを仕掛け合うので
本当に、心理的プレッシャーの伴う作業ですよね(^^;)

今回も翻訳にご尽力下さったT様、本当に本当に
ありがとうございました^^

引き続き、映画「魔法の9 part1 」の
再編集に取り組んで参ります!!

☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆ ●
●いつも、応援ありがとうございます(^^)
☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆

2016/10/22





眠い目をこすって、英文契約書と格闘しております!!
英語の言い廻しって、本当に難しいですね^^;;

英語・・自在に扱えるようになりたいです・・><
アフガンで使われるダリ語も、少しづつで良いから、
習得していきたいっっ
夢は大きいながら、現実にこつこつと、確実に
積み上げていく事が、必要ですよね^^;
が・がんばりまっす  
ぐわんばります!

☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆
●いつも、応援ありがとうございます(^^)
☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆

2016/10/18

未明より起きだして、映像編集&
映像使用に関する、英文契約書に関して
いろいろな作業を行っております。
今日も最大限の尽力を行って参ります^^!
今日の1歩が、明日をつくるのであります・・!

☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆
●いつも、応援ありがとうございます(^^)
☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆

2016/10/12

・・またも、更新が滞ってしまい、本当に申し訳ありません(><)

ただいま、英語の契約書と格闘中です・・!
がんばりまっす~^^

☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆
●いつも、応援ありがとうございます(^^)
☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆

2016/10/05





アフガンで井戸を掘っていた時の写真が
出てきました。
とても、とても懐かしいです。
もう1度、アフガニスタンの青い空を見たいです。
必ず、再訪します。

☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆ ●
●いつも、応援ありがとうございます(^^)
☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆
映画の編集してます!
☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆
●いつも、応援ありがとうございます(^^)
☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆

2016/10/03

今年は本当に台風が相次いでいますね。
香川はまだ、特に影響はないのですが
雨が降りそうな気配です。
不安定な気候もなんのその、
今日も、労働です^^

さて・・唐突で恐縮ですが、
最近は、とんとアフガニスタンの事を書いていないので
少し書きたくなりました。




アフガニスタンに再訪できる日をずっと待ち望んできましたが
長い間、アフガニスタンに行けないまま、
インターネットや、アフガンの知人たちの情報を
見守るに終わってしまっています。
でも必ず、再訪する想いは変わらず、こうなったら長期戦で
粘り強く待ち続けます。
必ずや、再訪しなくてはならないと心に誓っております。


現在、映画「魔法の9 part1 」のアフガニスタンの部分、再編集中です。
以前よりアフガンを
より身近に感じていただけるように苦心しました。
どうぞ、お楽しみに・・


☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆
●いつも、応援ありがとうございます(^^)
☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆

2016/10/01

今日も、労働しています。
朝夕は気温が下がって参りましたので
皆さま、お身体にはお気をつけてくださいませ(^^)

☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆
●いつも、応援ありがとうございます(^^)
☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆